Para no olvidarlas II: Las Curie

Hoy os traigo dos mujeres muy interesantes, "Las Curie", madre e hija. Científicas, investigadoras y premiadas con el Premio Nobel, ¡¡casi nada!!

A Marie, la madre, la conoce prácticamente todo el mundo, pero a su hija Irene ¿La conocíais?

¿Y a su hija Eve?

Esa os la dejo para que investiguéis  ;)

Marie Curie, fue una científica polacanacionalizada francesa. Pionera en el campo de la radiactividad, fue la primera mujer en ocupar el puesto de profesora en la Universidad de París y la primera persona en recibir dos premios Nobel en distintas especialidades —Física y Química 

Así mismo, fue la primera mujer que obtuvo tal galardón. Al principio, el Comité pretendía honrar solamente a los científicos varones, Pierre y Henri, negándole reconocimiento a Marie por ser mujer. Uno de los miembros, el matemático Magnus Gösta Mittag-Leffler, avisó a Pierre de la situación y Pierre dijo que rechazaría el Premio Nobel si no se reconocía también el trabajo de Marie. Después de su queja, la incluyeron en la nominación.

Nace en Varsovia en 1867. Estudió clandestinamente en la «universidad flotante» de Varsovia, ciudad donde también comenzó su formación científica.

En 1891, a los 24 años, viaja con su hermana a París, donde culmina sus estudios y lleva a cabo su trabajo científico más sobresaliente. Compartió el premio Nobel de Física de 1903 con su marido Pierre Curie y con el físico Henri Becquerel. 

Años después, ganó el premio Nobel de Química de 1911.

 Nombró el primer elemento químico que descubrió, el polonio, como su país de origen.

Sus logros incluyen el desarrollo de la teoría de la radiactividad (un término que ella misma acuñó), técnicas para el aislamiento de isótoposradiactivos y el descubrimiento de dos elementos —el polonio y el radio—. Bajo su dirección, se llevaron a cabo los primeros estudios en el tratamiento de neoplasias con isótopos radiactivos. Fundó el Instituto Curie en París y en Varsovia, que se mantienen entre los principales centros de investigación médica en la actualidad. 

Durante la Primera Guerra Mundial creó los primeros centros radiológicos para uso militar. Murió en 1934, a los 66 años, de leucemia, debida a la exposición a la radiación por guardar tubos de ensayo con radio en los bolsillos durante la investigación y en la construcción de las unidades móviles de rayos X de la Primera Guerra Mundial.

Su hija, Irene Joliot Curie,estudiará física y química en la Universidad de París durante la Primera Guerra Mundial y fue asistente del departamento de radiografía de diversos hospitales franceses. Ya acabada la guerra fue nombrada ayudante de su madre en el Instituto del Radio de París, posteriormente conocido con el nombre de Instituto Curie.

Se casa en 1926 con el asistente personal de Marie, Frédéric Joliot, tomando su apellido. En 1935, tras la muerte de su madre, fue nombrada directora de investigación de la Fundación Nacional de Ciencias tras postularse en tres ocasiones por sus principios feministas (al contrario que su madre, que tras el primer rechazo en la membresía por ser mujer y polaca, desestimó la opción ). Al año siguiente obtuvo el puesto de subsecretaria de Estado Francés en investigación científica.

Junto con su marido inició sus investigaciones en el campo de la física nuclear y buscando la estructura del átomo, en particular en la estructura y proyección del núcleo y que fue fundamental para el posterior descubrimiento del neutrón en 1932, y en 1934 consiguieron producir artificialmente elementos radiactivos.

En 1935, ambos científicos fueron galardonados con el Premio Nobel de Química «por sus trabajos en la síntesis de nuevos elementos radiactivos». Los dos trabajaron en las reacciones en cadena y en los requisitos para la construcción acertada de un reactor nuclear que utilizara la fisión nuclear controlada para generar energía mediante el uso de uranio y agua pesada.

Irène Joliot-Curie murió en 1956, al igual que su madre, a consecuencia de una leucemia, resultante de una sobreexposición a la radiación en el curso de su trabajo.

............


Today I introduce you two very interesting women, "The Curies", mother and daughter. Scientific, research and Nobel Prize winners, awsome!!
Marie, the mother, is known practically to everyone, but  her daughter Irene... Did you know her?

And his daughter Eve?
I leave her for you to investigate ;)

Marie Curie, was a Polish, nationalized French scientist. Pioneer in the field of radioactivity, was the first woman to occupy the post of professor at the University of Paris and the first person to receive two Nobel Prizes in different specialties - Physics and Chemistry-

Likewise, she was the first woman to receive such an award. At first, the Committee intended to honor only the male scientists, Pierre Curie, her husband, and Henri Becquere , denying recognition to Marie for being a woman. One of the members, mathematician Magnus Gösta Mittag-Leffler, alerted Pierre to the situation and Pierre said he would reject the Nobel Prize if Marie's work was not recognized as well. After her complaint, she was included in the nomination.

He was born in Warsaw in 1867. He studied at the "floating university" in Warsaw, where he also began his scientific education.
In 1891, at the age of 24, he traveled with his sister to Paris, where he completed his studies and carried out his most outstanding scientific work. She shared the 1903 Nobel Prize for Physics with her husband Pierre Curie and physicist Henri Becquerel.

Years later, she won the Nobel Prize in Chemistry in 1911.

She named the first chemical element he discovered, polonium, as his country of origin.

Her achievements include the development of the theory of radioactivity (a term she coined herself), techniques for the isolation of isotopes-radioactive and the discovery of two elements - polonium and radium. Under her direction, the first studies were carried out in the treatment of neoplasias with radioactive isotopes. She founded the Curie Institute in Paris and Warsaw, which are among the major medical research centers today.

During World War I she created the first radiological centers for military use. Died in 1934, at age 66, of leukemia, due to exposure to radiation for holding radio test tubes in her pockets during the investigation and construction of the mobile X-ray units of World War I.



Her daughter, Irene Joliot Curie, studied physics and chemistry at the University of Paris during World War I and was an assistant to the radiography department of various French hospitals. Once the war was over, she was appointed assistant to her mother at the Radio Institute of Paris, later known as the Curie Institute.

Irene married in 1926 the personal assistant of Marie, Frédéric Joliot, taking his last name. In 1935, after the death of her mother, she was appointed research director of the National Science Foundation after being nominated three times for her feminist principles (unlike her mother, who after the first rejection in membership for being female and Polish, dismissed the option). The following year she obtained the position of subsecretary of French State in scientific investigation.

Together with her husband she began her research in the field of nuclear physics and looking for the structure of the atom, in particular in the structure and projection of the nucleus and that was fundamental for the subsequent discovery of the neutron in 1932, and in 1934 managed to produce artificially elements Radioactive substances.

In 1935, both scientists were awarded the Nobel Prize in Chemistry "for their work in the synthesis of new radioactive elements". The two worked on the chain reactions and requirements for the successful construction of a nuclear reactor that uses controlled nuclear fission to generate energy through the use of uranium and heavy water.

Irene Joliot-Curie died in 1956, as did her mother, as a result of leukemia, resulting from radiation overexposure in the course of her work.

Para no olvidarlas


Tras una muy muy larga temporada sin postear, por diversas razones, vuelvo a retomar el blog con nuevos trabajos.

Hace tiempo que quería hacer una serie de ilustraciones de personajes importantes en la historia, y, aunque el tema parezca de repente un tanto "manío" no deja de ser importante e interesante para mí, intentar, con mi pequeño esfuerzo, que éstas señoras imponentes no caigan en el olvido, que sepamos todos quienes fueron y les reconozcamos el mérito que hasta hace poco, nadie les concedió.
Empezaré por caras conocidas por la mayoría, pero si os gusta el tema seguiré profundizando con mujeres menos conocidas.


La primera será Hipatia de Alejandría.



Algunos la conoceréis por la película Ágora de Amenábar, pero antes de que se estrenara, dudo que muchos supieran de su existencia. Yo no tenía ni idea. Y es una de esas mujeres por las que decidí empezar a dibujar este pequeño proyecto... a ver a dónde me lleva.

Una mujer muy interesante, vivió en Alejandría entre el año 355 o 370 y el 415-416 (Según wikipedia, esto no está del todo claro) fue miembro y cabeza de la Escuela neoplatónica de Alejandría a comienzos del siglo V siendo muy respetada como astrónoma, filósofa y matemática.

Según Sócrates Escolástico:  
"Consiguió tal grado de cultura que superó de largo a todos los filósofos contemporáneos. Heredera de la escuela neoplatónica de Plotino, explicaba todas las ciencias filosóficas a quien lo deseara. Con este motivo, quien quería pensar filosóficamente iba desde cualquier lugar hasta donde ella se encontraba"

Hipatia es la primera mujer matemática de la que se tiene conocimiento razonablemente seguro y detallado. Escribió sobre geometría, álgebra y astronomía, y a demás de cartografiar cuerpos celestes, confeccionando un planisferio, también se interesó por la mecánica. 

Mejoró el diseño de los primitivos astrolabios e inventó un densímetroun destilador, un artefacto para medir el nivel del agua y un hidrómetro graduado para medir la densidad relativa y gravedad de los líquidos, precursor del actual aerómetro (descrito por Sinesio de Cirene, su discípulo) por lo que se la considera también mujer pionera en tecnología.
Hipatia fue asesinada, linchada salvajemente por una turba de fanáticos cristianos por defender ideas paganas en el momento de auge del catolicismo como nueva religión del Estado Romano, con el emperador Teodosio. Hecho por el cual muchos la consideran "mártir de la ciencia"
¿A que ahora queréis saber más?  : )



Some will know her by the movie "Agora" by A. Amenábar, but before it was released, I doubt many knew of her existence. I had no idea myself. And it's one of those women which made me decide to start drawing this little project ... let's see where it takes me.

A very interesting woman indeed, lived in Alexandria between AD 355 or 370 and 415-416 (According to Wikipedia, this is not entirely clear) and was member and head of the Alexandrian school in early V century, being highly respected as astronomer, philosopher and mathematician.

 According to Socrates Scholasticus:
"Got a degree of culture that exceeded long all male contemporary philosophers. Heir to Plotinus neo-Platonic school  she explained all philosophical sciences to all who wished. With this aim, everyone who wanted to think philosophically went anywhere as far as where she was "

Hypatia is the first mathematical woman from who we have reasonably safe and detailed knowledge. She wrote on geometry, algebra and astronomy, and a part from clasifying all celestial bodies into a map, designing a planisphere, she was also interested in mechanics.
She improved the design of early astrolabes and invented a hydrometer, a distiller, a device for measuring the water level and a graduate hydrometer to measure the relative density and gravity of liquids, precursor of the current hydrometer (described by Synesius, his disciple) so it is also regarded as a technology pioneer woman,
Hypatia was killed at 45 or 60 years (depending on what is her correct date of birth), lynched by a mob of Christians for her pagan ideas at the time of rise of Catholicism as a new religion of the Roman state with Emperor Theodosius. By which many consider  her  a "martyr of science"

And now, do you want to know more about her?  : )

Un mercadito para Anna



Mi hija Anna pedía desde Navidad un "mercadito" para jugar y no encontrabamos ninguno adecuado para ella. O bien eran muy inestables, o ocupaban mucho espacio o se salían de presupuesto.

Mi marido y yo no solemos hacer bricolage juntos. Nunca habiamos hecho nada más allá de montar algún mueble en casa, con sus instrucciones, sus piezas, sus herramientas... todo incluido.

Y derepente, se acercaba el cumpleaños de Anna, y seguiamos sin haber encontrado nada y la niña sólo pedia su mercadito. Cada vez que le preguntabas.
Así que nos pusimos a la obra.

Tras hacer una busqueda exhaustiva en internet de mercaditos, vintage, comercializados y caseros, decidimos hacer un mix de todo lo que habiamos visto (En pinterest tengo un board entero publicado con esto y más juguetes de madera si le quereis echar un vistazo)
El más similar sea quizás este

Y finalmente, esto es lo que salió  :)





La estructura:
 Partimos de la estantería Ivar de Ikea (podría valer cualquier otra estanteria que tengais o que veais por ahí) porque nos venía bien de tamaño y de precio y nos pareció fácil de manipular.
Elegimos una estantería, entre todos los soportes posibles para hacer el mercadito, con la idea de poderlo reutilizar más adelante para libros, cuando ya no jueguen con él.

Compramos a parte, en unos almacenes de bricolage, dos tablones de madera de pino sin tratar de la misma medida que los de Ivar, listones y barras de madera, cola de carpintero, enganches para las barras de los armarios y una tela de rayas rojas y blancas.
La tela de lunares ya la tenía yo en el taller.
También usamos unas escuadras que habían sido soportes de una estantería en mi taller y ya no se usaban.

Empezamos por cortar las baldas extra a medida. Para que quedara bien y estable, cortamos las esquinas de los tablones con la forma en esquina de los listones verticales de la estantería y sesgados para montarlos inclinados. Los atornillamos en su sitio.








Después de esto, hicimos unos agujeros de fresa en los listones verticales de la estantería, para poder encajar en ello dos de las barras de madera. Ambas en realidad, para dar mayor estabilidad al conjunto. Una la colocamos unos 5cm del mostrador y la otra arriba, por debajo de la última balda.
Siento no tener foto de esto. No sé si lo podeis apreciar en las otras fotos.

Luego montamos el resto de la estantería tal cual (dos secciones laterales y dos baldas) poniendo la primera balda a la altura adecuada para la niña (El mostrador por así decirlo) y la otra casi arriba del todo, que sirve de pequeño almacén.
Encajamos las barras en sus huecos respectivos.

Una vez montada la estructura, pegamos a las baldas inclinadas unos listoncitos que hacen de tope para que las cajas de "artículos para la venta" no se caigan rodando.
Lo dejamos secar.


El remate:

Primero hicimos la estructura del toldo. Colocamos las escuadras de madera en la parte frontal superior y le atornillamos los soportes de barra metálicos (de los que se usan en los armarios empotrados).
Colocamos las barras cortadas a medida. Una delante, en las escuadras, y otra detrás, directamente a los laterales de la estanteria.






Ahora venía lo dificil, que era montar la barra superior para que el toldo tuviera caida a dos aguas.
Y la solución apareció por casualidad, cuando al rebuscar en la caja de herramientas encontramos dos escuadras metálicas de no sé que mueble.



Nos salvó el proyecto, porque habiamos pensado hacer una estructura triangular con los recortes de las barras y listones pero era un lio tremendo y andabamos cortos de tiempo.

Una semana para el cumpleaños... nada más.







Y finalmente, sólo quedaba el toldo.

Para sacar el patrón, coloqué la estantería en el suelo y tracé en un cartoncillo el contorno de la estructura para el toldo. Tomé las medidas de ancho y largo del toldo y el largo del faldón y me puse a cortar telas.


Para mi, lo más complicado fué hacer que encajaran bien la lona de rayas y el forrito de lunares que se me metió entre ceja y ceja poner....
No hace falta. No os ofusqueis como yo...




Y si qureis que os quede mejor que el mio, tened en cuenta el ancho de las rayas a la hora de calcular la medida de las ondas del toldo. El nuestro está un poco descuadrado º_0




Para rematar y sujetar el toldo a la estructura usé cinta de canutillo blanca y una lazadita. Queda bien encajada y se puede quitar fácilmente para lavarla o darle la vuelta para cambiar de negocio ;P






 







En fin, espero que os haya gustado, que os inspire y ayude si os animais a hacer un mercadito propio y que nos envieis las fotos de los que hagais para curiosear el resultado, las mejoras que haceis etc.

Desde luego, Anna y sus amigos la disfrutaron de lo lindo en el cumpleaños y ya no puedo tomarme el café en ningún sitio más de la casa (Anna siempre me vende galletitas y algún helado jaja)



My daughter Anna asked since Christmas for a "market Stall" to play and we could not find any suitable for her. Either they were very unstable, or occupied a lot of space or where out of budget.My husband and I do not usually do carpentry jobs together. We had never done anything beyond installing some furniture at home, with instructions, parts, tools ... all inclusive.

S
uddenly, Anna's birthday was almost there, and we were still trying to find anything right for us and the girl begged for her market.

....Every time you asked.So we set to work!After making a thorough search on the Internet for toy markets, vintage, home made and trendy we decided to make a mix of everything we had seen (On  pinterest I have a whole board posted with this and more wooden toys if you want to take a look)Perhaps the more similar is this one 

So,  finally, this is what came out from all this thinking and searching  :)The structure:We started from Ikea's Ivar shelf (it could be any other shelf from any other shop or second hand) because it was good in size and price and found it easy to manipulate.We choose a shelf, among all other possible media to do the market stall, with the idea of ​​being able to reuse it later for books, when they do not play with it anymore.We buyed in a hardware store two pine planks without treatment to the same extent as those of Ivar, wooden slats and rods, wood glue, hooks for closet rods and red
and white striped fabric.
The polka dot fabric I already had it in my atelier.We also used some brackets that used to be supports  for a shelf and were no longer used.We started by cutting the extra shelves to measure. To get it right and stable, we sawed the edges of the boards in the shape of the corner of the vertical slats and slanted it  for mounting inclined. Then screwed in place.After this, we made holes in the vertical slats of the shelf to fit into thiem two of the wooden bars. Both ,actually, to give greater stability to the hole. One placed about 5cm above counter on the front and the other, below the last shelf on the back.Sorry I did not take this photo. I do not know if you can see in the other photos propperly.Then assemble the rest of the shelf as is (two side sections and two shelves) laying the first shelf at the right height for the girl (the counter so to speak) and the other near the bottom, which serves as a small store.We fitted the bars in their respective holes.Once the structure was
assembled , we sticked slats to the sloping shelves to stop making the boxes for "items for sale"  fall rolling.We leave it to dry.The final piece:First we did the canopy frame. We put wooden brackets on the front top and screwed the metal bar supports (like those used in wardrobes).We then cut the bars to size. One in the front, at the brackets, and the other behind, directly to the sides of the shelf.Now came the difficult part, who was mounting the top bar so that the awning had its triangle shapeAnd the solution came by accident when digging in the toolbox we found two metal brackets from don't know where.It saved the project, because we had planned to do a triangular structure from bits and pieces of wood but it would have been a terrible mess and we where short of time.A week for birthday ... nothing more.And finally, there was only the awning to be done.To make the pattern, I placed the shelf on the floor over a cardboard  and traced the outline of the structure for the awning. I took the measures and started to cut fabric.For me, the hardest part was making the striped canvas and polka dots inlay fit toghether.. that got into my head and nobody could have made me think in another way of doing it.There is no need. Trust me ...If you want it to  fit better than mine, keep in mind the width of the stripes of your fabric to the calculate the number and width of your canopy waves. Ours are a little untidy  º _0To top and fasten the canopy to the frame I used white lace and to make a small bow. It is well fitted and can be easily removed for washing or turn it outside down to change business; P
Since then, Anna and her friends enjoyed a great time at the birthday and I can not take my coffee anywhere else in the house (Anna always sells cookies and some ice cream haha)


PS:
Anyway, I hope you enjoyed this post and that inspires and helps you to you try to make a little market on your own. And, please, if you do, send us photos of yours to post them, we are always curious of  the results, the improvements you do, your different styles and so on


:D 









Desde hoy y hasta el domingo a las 24:00h horario del Pacífico, mi tienda en  society6  ofrece los portes gratis a todo el mundo mundial  de los productos que están a la venta en el enlace que acabo de poner (excluyendo el relleno de almohadas, los cuadros enmarcados y los lienzos)

Es una buena oportunidad para los que os gusta lo que hago pero no terminais de decidiros por los costes de envio. Son productos en serie, es cierto, pero de muy buena calidad y sólo se fabrican cuando los pedís, así que no hay tantos como podríais pensar.

Si teneis algo que regalar en estas fechas o simplemente os quereis dar un caprichito, no dejeis de echarle un vistazo.

Me encantan las fundas de iphone :D










From today until Sunday at 24:00 pm Pacific time, my society6 store offers free shipping worldwide in all product for sale in the link I just typed above (excluding pillow inserts, framed art prints and stretched canvases)

It's a good opportunity for those of you who like what I do but hesitate always because of  shipping costs. They are serial products, it is true, but of a very good quality and they are manufactured only on demand, once you order them, so there are not so many as you might think.

If you have  apresent to make on these dates or just a secret wish or desire, go on and take a look.  :D


Thanks!
love the iphone cases: D



 










Volando voy... rodando vengo... el making off


Pues si,
aquí estoy de nuevo, después de unos cuantos meses que casi podría describir como "gafes".

Me esguincé con muy mala suerte el pulgar derecho y tras 28 dias de inmovilización, he tenido una "artritis postraumática" de la que me recupero lentamente.
Esto ha acarreado el que todos los proyectos que estaba empezando o tenía en lista de espera hayan sufrido, como comprendereis, un considerable retraso.
Que más bien ha sido "atasco".

Pero poco a poco voy cogiendo de nuevo el ritmo y gracias a no excederme, a la ayuda de una fantástica muñequera y a la paciencia y comprensión de mis clientes todo va ya marchando. :D

 Aquí os dejo el proceso de mi último mural.
Está casi terminado, le quedan tres retoques y medio... (se me olvidó pintar el vapor de la máquina del tren!! ¿Dónde se ha visto un tren a vapor sin vapor?) y pequeños fallos por corregir.

Pronto podré enseñaros las fotos del resultado definitivo. Y si hay suerte, empezaremos otro más :D

Espero que os guste. ¡hasta pronto!









Ok, here I am again, after a few months that I could almost describe as "cursed"

I was unlucky enough as to injuring my right thumb, and after 28 days of immobilization, I had a "traumatic arthritis" from what I'm recovering slowly.

The inmediate consecuence of this is that all projects which i was starting or where on the waiting list have suffered, as you will understand, a considerable delay.
They rather have been "stuck".
But I am slowly picking up the pace again and, thanks to not overdo, to a fantastic wrist support and the patience and understanding of my clients, everything is already rolling againg.

Here you have the process of my latest mural.
It's almost finished, maybe it needs another three touches and a half ... (I forgot to paint the machine steam! Who have ever seen a steam train without steam?) and other smaller faults have to be corrected....

Soon I will show you the photos of the final result. With luck, I'll start another one soon : D

Hope you like it. bye!












Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...